![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Veranstaltungen LG Süd |
![]() |
Münchener Gassi-Runde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Ausstellungen LG Süd |
![]() |
Fotoalbum |
![]() |
Kontakt |
![]() |
Links | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
www.bobtail.de | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nachdem die
Meldezahlen immer rückläufiger werden, mussten wir mit 24 gemeldeten und
letztendlich 22 anwesenden Hunden zufrieden sein. (Ehrlich
gesagt, dass Licht in dem Stadel ist nicht gerade berauschend, aber die
elektrische Installation in diesem denkmalgeschütztem Holzgebäude ist mit
2000 Watt an der äußersten Grenze).
und nach der Mittagspause, die viele zu einer bayerischen Brotzeit in der Schlosswirtschaft nutzten, machten wir mit dem Richten der Hündinnen weiter.
Außer Konkurrenz trat Noah mit Welpe Max dann noch im Juniorhandling an
Und, dass
Thomas Brenner nicht nur Richterberichte schreiben kann, sondern auch der
Autoreparatur mächtig ist, konnte er an diesem Tag nach Beendigung der
Show ebenfalls beweisen. Für Ihr Kommen und das freundliche und gerechte Richten möchten wir uns bei Frau Crane-Duplock ganz herzlich bedanken. Auch bedanken
wir uns bei den Mitgliedern der Münchner Gassi-Runde und allen anderen
Helfern, die immer vor Ort sind, wenn man sie braucht. Nach der
obligatorischen Sightseeing-Tour durch München und einem "bayerischen
Lunch" wurden dann Frau Crane-Duplock und ihr Mann am Sonntag wieder zum
Flughafen chauffiert, von wo aus sie zum Zielflughafen London mit dann
noch 2-stündiger Fahrt in ihre Heimatstadt zurück geflogen sind Nachstehend die Ergebnisse:
Richterbericht von Irene Crane-Duplock > Lovely weather for Munich show!First of all I want to thank all the committee and the exhibitors for making myself and Geoff so welcome. We had a lovely weekend. The show was held in lovely surroundings and the weather was great, we were going to do the judging inside but I am glad to say that the exhibitors wanted the judging outside and I was very pleased about that, it gave the dogs much more room to move and it was quite a bit warmer. It was nice to see not only the dogs that were exhibited but old and new ones coming along just to take a look, it made the day more of a family affair and gave the whole show a very friendly atmosphere. My thanks to Hedy for making us welcome at her house and the supply of endless food and drink, especially the Schnapps!! Also we had a pretty good interpreter in Ruth, and that helped tremendously with the critiques of the dogs. Thanks Ruth! We had a great tour of Munich on an open topped bus, I think it is the only way to see any place in a short space of time. It was very interesting especially the Olympic stadium and the beautiful Palace. Thanks again to the club for the gifts of a fantastic hand made candle and a wonderful guide book and my little yodeling teddy bear who has now joined my collection of teddies! The quality of the dogs was good, maybe some had a little too much grooming and some certainly liked their food but on the whole mouths were good movement was good and temperament was great!! I did find some light eyes creeping in but I think this is happening all over at the present and is something breeders should try and rectify. My BIS winner is a stunning young man and I was very happy to award him BIS, the bitch, although very young was also worthy of the being reserve BIS. I would like to wish all of your exhibitors the best of luck with their dogs and hopefully we will see some of you at Crufts, we willbe on the Discover dogs stand there and it would be great to see you again so come and say hello!! thanks again for a super weekend. Irene and Geoff Übersetzung Beric Schönes Wetter für die Schau in München!Zunächst möchte ich den Organisatoren und Ausstellern dafür danken, dass sie mich und Geoff so freundlich aufgenommen haben. Wir hatten ein großartiges Wochenende. Die Ausstellung fand in reizender Umgebung statt und das Wetter war ausgezeichnet. Wir hatten vor, die Schau drinnen zu veranstalten, aber ich bin froh, sagen zu können, dass die Aussteller sich dafür aussprachen, dass das Richten draußen stattfindet. Das gefiel mir, denn die Hunde haben mehr Platz zum Laufen und ein bisschen wärmer war es auch. Es war schön nicht nur die Ausstellungshunde zu sehen, sondern es kamen auch weitere, ältere und jüngere Hunde um ein wenig zuzusehen. Der Tag glich einem Familientreffen, die Ausstellung fand in freundlicher Atmosphäre statt. Mein Dank an Hedy für die freundliche Einladung in ihr Haus, das reichliche Essen und Trinken, insbesondere den Schnaps. In Ruth hatten wir auch eine gute Übersetzerin und das war beim Abfassen der Bewertungen eine gewaltige Hilfe. Danke Ruth! Wir nahmen an einer schönen Stadtrundfahrt in einem Panoramabus teil. Ich denke, das ist die einzige Möglichkeit in kurzer Zeit einige Sehenswürdigkeiten zu sehen. Es war sehr interessant, besonders das Olympiastadion und der Palast( Schloss Nymphenburg). Dem Club nochmals meinen Dank für die Geschenke; eine fantastische handgemachte Kerze, das Buch über München und meinen kleinen jodelnden Teddybär, der nun einen Platz in meiner Teddybärsammlung hat. Die Qualität der ausgestellten Hunde war gut. Einige waren vielleicht einwenig zu sehr frisiert und einige waren übergewichtig. Insgesamt waren die Zähne gut, ebenso die Bewegungen und das Wesen war großartig!!! Hier und da entdeckte ich, dass sich helle Augen einschleichen. Aber das sieht man derzeit überall und ich meine, es ist Sache der Züchter, das zu korrigieren. Mein BIS-Sieger ist ein fantastischer junger Mann, an den ich das BIS nur zu gerne vergab. Die Hündin, auch wenn sie noch sehr jung ist, ist eine würdige Reserve-BIS-Siegerin. All Ihren Ausstellern wünsche ich mit Ihren Hunden alles Gute. Und hoffentlich sehen wir einige von Euch auf der Crufts. Wir werden dort im Discover Dogs Stand (Vorstellung der Hunderassen) sein und es wäre toll, Euch wieder zu sehen. Also kommen Sie auf einen Sprung vorbei. Nochmals Danke für ein Super-Wochenende. Irene und Geoff
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
back / zurück |